Coraz bardziej popularne staje się odczytywanie wiadomości na telefonach komórkowych czy palmtopach. Czasami jednak przychodzące e-maile są za długie, aby wyświetlać je na takich małych ekranach.
Motorola wpadła na pomysł jak sprawić, aby długi mail skrócić do kompaktowej postaci. Przygotowała ona oprogramowanie, które tworzy streszczenie przychodzącej wiadomości.
Pierwszym krokiem przy obróbce tekstu jest odrzucenie zdań, które maja mniej niż 5 lub więcej niż 50 słów. Nastepnie program przeszukuje tekst w poszukiwaniu słów często pojawiających się w tekście, i kasuje zdania z takimi wyrazami.
Kolejną fazą jest kasowanie zdań z wyrażeniami takimi jak, ?podsumowując? lub ?na przykład?. Pozostały tekst zostaje wyświetlony na ekranie.
Oczywiście to ludzie ocenią, czy nowy system zdaje egzamin. Prawdopodobnie może się zdarzyć, że ważne informacje zostaną odrzucone, a użytkownik nie dowie się o tym, że na przykład ?Podsumowując, jesteś zwolniony?.